讣告:日本著名导演去世,享年94岁
日前,日本电影公司“表现社”发布讣告,称其创立者、以《心中天网岛》《孤苦盲女阿玲》《长枪权三》《少年时代》等作品闻名于世的导演筱田正浩,已于当地时间3月25日凌晨4时55分因肺炎病逝,享寿94岁。
据筱田正浩的妻子、演员岩下志麻透露:“过去四年,他一直与帕金森病做着斗争,但仍能勉强维持正常生活。然而,今年1月他因摔倒导致骨折,3月又罹患肺炎,最终不幸去世。”

筱田正浩
与去年10月去世的日本演员西田敏行相同,筱田正浩导演也很早就加入了日本中国文化交流协会,并长期担任代表理事等要职。他曾多次来华参加交流活动,其封镜之作《间谍佐尔格》(2003)还是与上海电影制片厂合作拍摄。2021年,上海国际电影节“向大师致敬”单元特别策划了筱田正浩作品回顾展,放映了他的多部代表作。

《间谍佐尔格》海报
筱田正浩于1931年生于岐阜市的一个小康之家,父亲和兄长经营电机工厂。他自幼喜爱运动,尤其擅长跑步;在早稻田大学文学部就读时,还作为长跑队的一员参加过著名的箱根驿传。大学毕业后,筱田正浩在1953年进入青年人才济济的松竹电影,从副导演干起,很快便独当一面执导了第一部影片《恋爱单程票》。
在松竹时,筱田正浩和大岛渚、吉田喜重一同被视为“松竹新浪潮”的领军人物。他们三人都出生于二十世纪30年代初,也都十分推崇欧洲的新一代电影人,包括让-吕克·戈达尔、弗朗索瓦·特吕弗、阿伦·雷奈、安东尼奥尼等的作品,还学着差不多年纪的法国“新浪潮”同志办起杂志,批判小津安二郎、木下惠介这些老派导演墨守成规。

《干涸的湖》剧照
1960年,筱田正浩找来当时默默无闻、以创作广播剧为生的诗人寺山修司,请他将榛叶荣治的小说《干涸的湖》改编为电影剧本。该片讲述一位反抗家庭、投身学生运动的年轻人的故事,公映后获得不错的反响。这次合作也彻底激发了寺山修司对电影的兴趣,筱田正浩在1961年推出的《夕阳中红着的脸》和《我的爱情的墓志铭》同样由他执笔剧本,后来寺山修司也拿起了导筒,称筱田为寺山在电影之路上的伯乐也不为过。此外,只比筱田大几个月的年轻作曲家武满彻也加入到他的固定团队,先锋的配乐令他的作品与时代的脉搏更为合拍。
由于理念不合,大岛渚和吉田喜重等年轻导演陆续与松竹决裂出走。筱田正浩也在1965年拍摄完《异闻猿飞佐助》后,因不满公司改革方案转而成为自由导演,随后成立独立电影制作公司“表现社”。此后,他的作品渐渐脱离法国“新浪潮”的影响,转而追求日式唯美主义的美学风格,作品多以古装片为主,包括《心中天网岛》《无赖汉》《樱之森之满开之下》《沉默》《卑弥呼》《孤苦盲女阿玲》《长枪权三》等。

《孤苦盲女阿玲》剧照

《樱之森之满开之下》剧照
然而,这并不意味着筱田正浩因现实的挫折转而固步自封,相反,他走向以华丽的视觉语言解构日本古典舞台艺术形式的大胆的实验之路,比如在根据近松门左卫门剧作改编的《心中天网岛》中,他引入人偶净琉璃的表演体系,以后台布景人员(黑子)的出场,投射普通民众对主人公悲剧命运的态度,该片荣登当年《电影旬报》评选的年度十佳影片之冠;而在《无赖汉》中,他又探索如何将歌舞伎的意境勾画于银幕之上。
日本著名影评人佐藤忠男对筱田正浩这一时期的作品有很高评价:“日本历史这个题材只要经过了他的手,就不再像过去的古装片那样将豪爽威严的武士和充满人情味的、令人心酸的下层市民描写为两个极端,不再是受到封建束缚的、单调的世界,而成为被人们多彩的情感装点得生机勃勃的世界。”
佐藤忠男还对筱田敢于打破过去古装片往往以男性为主人公的进步性赞赏有加,认为他的作品“否定将男性作为中心的想法,给予男女双方对等的角色比例,甚至是以女性为中心的作品居多”,“在他的古装片中,男人们从风流而魅惑的女人们那里学会了如何做一个真正的男子汉。”(《日本电影史》,复旦大学出版社)

《少年时代》剧照
进入二十世纪90年代后,筱田正浩的创作周期逐渐拉长,但依旧执导了《少年时代》《写乐》《濑户内月光小夜曲》等佳作。其中,根据藤子不二雄A漫画改编、以前往乡村躲避战火的东京少年为主人公的《少年时代》,获得第14届日本电影学院奖最佳影片、最佳导演等多个奖项。2003年,筱田正浩完成了构想10年、耗资20亿日元的《间谍佐尔格》,以此为他超过四十年的导演生涯画上句点。
除了作品之外,筱田正浩最为圈内圈外人称道的就是与岩下志麻的伉俪情深,后者出演了他的绝大多数作品。之前他曾与早稻田大学的同班同学、诗人兼翻译家白石かずこ有过一段短暂的婚姻。
拍摄第二部作品《干涸的湖》时,筱田与演员岩下志麻相识。比他小十岁的岩下志麻不但面容如冰瓷般生辉,抬眼间便是眸色惊鸿,演技也十分了得。他们一个导,一个演,两情相悦又志趣相投。当筱田正浩决定离开松竹,选择充满未知、单打独斗的创作之路时,岩下志麻也毅然相随,两人于1967年结婚。起初,这段婚姻并不为外界看好,但随着时间的推移,筱田正浩成了电影圈中同侪羡慕的对象。

年轻时的筱田正浩与岩下志麻
“正是因为遇见了筱田,我才能在许多作品中塑造各种角色。如今的我,真的要感谢他。筱田曾说,‘我们就像是被电影这头怪物附身的两个人,总是同心协力去降伏它。’对于这样的篠田,我只有满心的感激。”痛失伴侣的岩下志麻表示,“我们携手走过了58年的人生,如今我的内心只有无尽的悲伤与失落。”
来源:澎湃新闻
-
2025年“国际中文日”活动在日本举行
2025年“国际中文日”活动29日在中国驻日本大使馆举行。日本大中小学校代表、中文爱好者、中日友好人士等170余人参加。活动中,日本师生代表分享了自己与中文结缘的故事。日本山梨学院大学学生泽登早也香说,语言不仅是沟通工具,更是连接人心的桥梁,通过学习中文,她不仅掌握了一种新的语言,更学会了如何跨越文2025-04-30 02:22:00 -
赵丽颖收到了宫崎骏送来的画!5月1日将献声电影《幽灵公主》
4月29日上午,赵丽颖发文称收到了宫崎骏爷爷和铃木爷爷送来的画。前有和哪吒合影,后有收到宫崎骏的画,有网友感叹:接赵丽颖追星运!据此前报道,4月24日,电影《幽灵公主》官方发文宣布赵丽颖将配音片中“小桑”一角。随后,赵丽颖在个人微博发布官宣海报并配文:“山犬一族会战斗到最后的!”5月1日,和小桑一起2025-04-29 11:37:00 -
半岛观察|华表之后:青岛开启光影筑梦新征程
4月27日,第二十届中国电影华表奖如绚烂的焰火一般,在青岛的夜空绽放。这必将是青岛发展中镌刻下的永恒光影,它将照亮的是这座电影之都更远的路。就在这届华表奖颁奖典礼落下帷幕的第二天,当全青岛都在偶遇明星的时候,电影经济发展推介发布会在青岛西海岸新区举行。这次发布会解读了山东、青岛电影发展情况,推介了当2025-04-28 21:48:00 -
导演兼主演 么红携“轻量版”《茶花女》普及歌剧艺术
中新网北京4月27日电 (记者 应妮)4月25日、26日,女高音歌唱家么红首次担纲导演的新版歌剧《茶花女》在北京市石景山区文化中心连演两场。《茶花女》剧照。剧组供图作为新中国成立后引进的首部西洋歌剧,《茶花女》承载着中国几代歌剧人的集体记忆,有着十分深厚的群众基础。么红从1992年第一次登台演绎《茶2025-04-27 18:31:00 -
从实验室到产业化
为了打破垄断,中国科学院西安光学精密机械研究所(以下简称“西安光机所”)于2001年7月投资孵化了高科技企业飞秒光电科技(西安)有限公司(以下简称“飞秒光电”)。飞秒光电率先通过自主研发掌握自聚焦透镜核心光学材料制程技术及产业化,成功打破日本十多年来对自聚焦透镜的垄断,填补了国内空白,结束了光通信产2025-04-27 08:07:00 -
慎海雄:对美国影片、好莱坞影片的反制,不是针对美国电影人的
综合华文媒体报道,4月25日,由中央广播电视总台与山东省人民政府联合主办的第四届全球媒体创新论坛在山东曲阜举行。来自美联社、路透社、法新社、CNBC、欧洲新闻台等全球100余家媒体主要负责人出席。论坛上,分管电影的中宣部副部长、中央广播电视总台台长慎海雄表示,近期中国对美国影片、好莱坞影片的反制,是2025-04-27 00:14:00 -
新闻发布 | 宣传与监管并行!黑龙江省聚力打造版权宣传品牌
近年来,社会各界对版权保护工作的关注度越来越高。2024年,黑龙江省在版权领域主要开展了哪些工作,取得了什么成效?下一步的工作重点将放在哪些方面?25日,在省政府新闻办举行的新闻发布会上,省委宣传部部务委员赵福义回答了记者提问。赵福义表示,我省加强黑龙江和广东之间(龙粤)的版权合作,开展“我的青春有2025-04-25 22:43:00 -
日媒:公明党党首将携石破茂亲笔信访华,计划推动中日关系改善
来源:环球时报 【环球时报特约记者 王辉 环球时报记者 李迅典】据日本《每日新闻》20日报道,公明党党首齐藤铁夫将于4月22日至24日访问中国。这是自去年11月齐藤就任公明党党首以来,首次访问中国,但恰逢中美围绕美国政府关税措施矛盾激化的时间点,故而此访备受关注。公明党计划利用与中国的独特关系,推动2025-04-22 06:41:00